¿Por qué tantos clientes eligen los módulos de articulación armónica HONPINE HPJM por solo 2 mm más de diámetro de agujero pasante?

21-10-2026

¿Por qué algunos clientes eligen el módulo de articulación armónica HONPINEHPJM por solo 2 mm más de diámetro de orificio pasante? En las articulaciones robóticas compactas, un pequeño aumento del diámetro del orificio puede marcar una gran diferencia en el tendido interno de cables, la flexibilidad del cableado y la integración general del sistema. Como el área del orificio aumenta con el cuadrado de su diámetro, 2 mm adicionales pueden proporcionar mucho más espacio útil del esperado. Este artículo analiza el impacto del diámetro del orificio pasante desde el punto de vista de la ingeniería, compara modelos HPJM seleccionados con productos comparables y explica por qué el tamaño del orificio es importante en robots humanoides, robots colaborativos y sistemas de automatización industrial.

1. 2 mm adicionales suponen un aumento del área del 78 %, no solo del 25 %

El diámetro del orificio pasante no es una medida lineal del espacio útil. El área de la sección transversal de un orificio circular se calcula mediante la fórmula A = πD²/4. Por tanto, incluso un aumento de 2 mm en el diámetro puede proporcionar un incremento considerable del espacio disponible, especialmente en orificios pequeños.

Por ejemplo, aumentar el diámetro del orificio de Ø6 mm a Ø8 mm incrementa el área de la sección transversal aproximadamente un 78 %. El mismo aumento de 2 mm supone un incremento del 44 % al pasar de Ø10 mm a Ø12 mm, del 27 % de Ø16 mm a Ø18 mm y del 14 % de Ø30 mm a Ø32 mm.

ComparaciónÁrea de la sección transversalAumento con un incremento de 2 mm en el diámetro del agujero
Ø6 → Ø828.3 → 50.3 mm²78%
Ø10 → Ø1278.5 → 113.1 mm²44%
Ø16 → Ø18201 → 254 mm²27%
Ø30 → Ø32707 → 804 mm²14%

escala de diámetros de agujero pasante HPJM

2. ¿Por qué el diámetro del orificio pasante determina si una articulación robótica puede admitir el tendido interno de cables?

En las articulaciones robóticas, el diámetro del orificio pasante influye directamente en la posibilidad de tender internamente cables de alimentación, cables de comunicación y cableado de freno o de sensores. Esto es especialmente importante en robots humanoides, robots colaborativos y brazos robóticos compactos, donde los cables externos pueden interferir con el movimiento, aumentar el riesgo de enganches y complicar la integración del sistema.

Una disposición típica de tendido de cables totalmente integrado puede necesitar espacio para tres grupos de cables:

  • Cables de alimentación: dos conductores, con un diámetro equivalente de cable de aproximadamente 3,5 mm.

  • Cable de comunicación EtherCAT: un cable apantallado con un diámetro exterior de aproximadamente 4,5 mm.

  • Cableado de freno y sensores: con un diámetro aproximado de 3 mm.

Las fundas protectoras y los casquillos pueden reducir aún más el espacio disponible. Si se considera un margen combinado de aproximadamente 2 mm para estos componentes, el diámetro interior efectivo puede estimarse de la siguiente manera:

Diámetro efectivo del orificio ≈ diámetro nominal del orificio − 2 mm

Esta es una estimación de ingeniería simplificada. La capacidad real para alojar cables depende de su construcción, las dimensiones de los conectores, la geometría del tendido, el aislamiento, el apantallamiento y la holgura necesaria.

Ø6 mm: espacio limitado para el cableado interno

Con un diámetro nominal del orificio de Ø6 mm, el diámetro efectivo estimado es de apenas Ø4 mm. Puede ser suficiente para un solo cable pequeño, pero resulta extremadamente difícil tender por la misma articulación cables de alimentación, comunicación y freno o sensores.

En diseños que requieren que los tres grupos de cables pasen internamente por la articulación, un orificio de Ø6 mm puede hacer que la disposición propuesta sea impracticable, a menos que se utilice otra configuración de cables o un tendido externo adicional.

Ø8 mm: un pequeño aumento que puede permitir el tendido interno de cables

Aumentar el diámetro del orificio a Ø8 mm proporciona un diámetro efectivo estimado de aproximadamente Ø6 mm. Según las dimensiones de los cables y la disposición del tendido, este espacio adicional puede permitir que varios grupos de cables pasen por la articulación.

Esto puede hacer viable un diseño más integrado de tendido interno de cables, aunque el ajuste real debe verificarse teniendo en cuenta el haz de cables, el tamaño de los conectores, los elementos de protección y las tolerancias de montaje. La relación de ocupación de los cables, por sí sola, no garantiza que el haz quepa ni que siga funcionando de forma fiable durante el servicio.

En las articulaciones robóticas sometidas a flexiones repetidas, la flexibilidad de los cables y el radio mínimo de curvatura son igual de importantes. Una recomendación preliminar de uso habitual para el tendido dinámico de cables es un radio mínimo de curvatura de aproximadamente cuatro veces el diámetro exterior del cable, aunque siempre deben prevalecer las especificaciones del fabricante.

Para un cable con un diámetro exterior de 3,5 mm, esta recomendación establece un radio mínimo de curvatura de aproximadamente 14 mm.

Por consiguiente, un orificio de Ø8 mm puede ser adecuado para ciertas articulaciones de muñeca u otras aplicaciones con rotación oscilante limitada, potencialmente de alrededor de ±90° a ±120°, según el diseño completo del tendido de cables. Sin embargo, esto no garantiza ese rango de rotación: también deben tenerse en cuenta la longitud de los cables, la geometría del tendido interno, la construcción de la articulación y los ciclos de funcionamiento.

La rotación continua de 360° suele requerir una solución de gestión de cables más cuidadosamente diseñada, como un orificio pasante de mayor tamaño, una interfaz eléctrica rotativa adecuada o un anillo rozante, cuando corresponda.

Esta es también una de las razones por las que los modelos HPJM de mayor tamaño ofrecen orificios pasantes de Ø25 mm o Ø32 mm: el mayor espacio interno puede ofrecer más flexibilidad para el tendido de cables y la integración del sistema en aplicaciones exigentes de robótica y automatización industrial.

3. ¿Cómo se compara la serie HONPINE HPJM con otros módulos de articulación armónica en cuanto al diámetro del orificio pasante?

El diámetro del orificio pasante es solo uno de los factores que deben considerarse al seleccionar unmódulo de articulación armónica. Las dimensiones generales, la capacidad de par, la longitud del módulo, el peso, la configuración del encoder y los requisitos de integración también influyen en la decisión final.

Sin embargo, cuando el tendido interno de cables es un requisito de diseño importante, incluso una diferencia moderada en el diámetro del orificio puede influir en toda la arquitectura de la articulación.

La siguiente comparación presenta modelos HONPINE HPJM seleccionados junto con especificaciones publicadas de productos comparables de otros fabricantes. Las cifras se basan en la información de producto disponible y deben verificarse con las fichas técnicas más recientes de los fabricantes antes de realizar una comparación de ingeniería directa.

Categoría de tamañoHPJM (diámetro exterior / longitud total / agujero pasante)Productos comparables (diámetro exterior / longitud / agujero pasante / par)Diferencia de diámetro del agujero
MiniaturaRE30-40: Ø40.7 / 60.5 / Ø6 mmRealMan WHJ03: Ø33 / 48 / Ø4 mm (3 Nm, 170 g)+2 mm
Clase Ø50RE40-52: Ø52.7 / 64.5 / Ø12 mmRealMan WHJ10-N: Ø50 / 64 / Ø8 mm (10 Nm, 425 g); Juxie R48-Lite: Ø48 / 45.5 / diámetro del agujero no especificado (5/11 Nm)+4 mm
Clase Ø60–70RE50-60: Ø60.7 / 66 / Ø13 mm; RE60-70: Ø70.7 / 74 / Ø18 mmWHJ30: Ø60 / 86.5 / Ø9 mm (30 Nm); WHJ60: Ø70 / 91 / Ø9 mm (60 Nm)+9 mm
Clase Ø90RE70-90: Ø90.7 / 73.5 / Ø18 mmPHT17 (Yiyou): Ø80 / 75.5 / Ø14 mm (42–66 Nm de par máximo); PHT20 (Yiyou): Ø90 / 84 / Ø18 mm (91–110 Nm)+4 mm frente al PHT17; igual que el PHT20
Clase Ø110–120RE100-120: Ø120.7 / 126.5 / Ø32 mmKGU-25C (Kaixuan): Ø110 / 98 / Ø16 mm (119/198 Nm, 2.45 kg); PHT25 (Yiyou): Ø110 / 89 / Ø18 mm (169–200 Nm)+14–16 mm
Clase Ø145–170RE110-145: Ø145.7 / 124.5 / Ø32 mm; RE110-170: Ø170.7 / 124.5 / Ø32 mmSerie HT de Weiyi: abarca valores nominales de par de hasta 647 Nm, pero no se indica el diámetro del agujero pasante de un modelo específico; no hay datos comparables disponibles por modeloPendiente de confirmación


4. ¿Por qué es importante un orificio pasante de mayor tamaño en aplicaciones robóticas y de automatización?

Elmódulo de articulación armónica HPJMcombina un diseño integrado y compacto con un orificio pasante relativamente grande en determinados tamaños de modelo. Esto puede ayudar a los ingenieros a alojar el cableado interno, reduciendo al mismo tiempo la necesidad de tender cables externamente y de realizar modificaciones estructurales adicionales.

Mayor flexibilidad para integrar los cables

El espacio adicional puede facilitar el alojamiento de cables de alimentación, comunicación, freno y sensores, sujeto a las dimensiones de los cables y a los requisitos de tendido.

Diseño más limpio de las articulaciones robóticas

Una menor dependencia del tendido externo de cables puede ayudar a reducir las interferencias con las estructuras móviles y favorecer un diseño robótico más compacto.

Integración del sistema simplificada

Un orificio de mayor tamaño puede ofrecer más flexibilidad al diseñar articulaciones compactas para robots humanoides, robots colaborativos y brazos robóticos.

Más espacio para el cableado específico de cada aplicación

Un orificio pasante de mayor tamaño puede ayudar a alojar distintos haces de cables y cumplir diversos requisitos de integración, sujeto a la verificación dimensional.

Alta densidad de par en un formato compacto

La serie HPJM combina tecnología de transmisión armónica con componentes integrados de motor y realimentación para aplicaciones de control de movimiento con espacio limitado.

Un orificio pasante de mayor tamaño no hace automáticamente que un módulo de articulación sea superior para todas las aplicaciones. Los ingenieros deben evaluar el diámetro del orificio junto con el par nominal, el par máximo, la rigidez torsional, la precisión de posicionamiento, el rendimiento térmico, el peso y los requisitos de curvatura de los cables.

ventajas del agujero pasante HPJM


5. Descubra los módulos de articulación armónica HONPINE HPJM

Losmódulos de articulación armónica HPJMde HONPINE están diseñados para aplicaciones que requieren dimensiones compactas, funcionalidad integrada y alta densidad de par. Sus configuraciones con orificio pasante ofrecen mayor flexibilidad para el tendido interno de cables, especialmente en articulaciones robóticas con espacio de instalación limitado.

Si está evaluando módulos de articulación armónica con un orificio pasante grande para robots humanoides, robots colaborativos, brazos robóticos o equipos de automatización industrial, póngase en contacto con HONPINE para solicitar el catálogo de productos HPJM y las fichas técnicas más recientes.

Nuestro equipo puede ayudarle a comparar las dimensiones de los modelos, el diámetro del orificio pasante, las especificaciones de par y las opciones de integración para identificar una solución adecuada para su aplicación.


Leer más

Conozca más sobre la historia de HONPINE y las tendencias de la industria relacionadas con la transmisión de precisión.

Doble clic

Ofrecemos reductores de accionamiento armónico, reductores planetarios, motores de articulación de robot, actuadores rotativos de robot, reductores de engranajes RV, efector final de robot, mano de robot diestra